Roccacasale AQ (€ 49.000)
Casa bilivello semi-ristrutturata con terrazzo panoramico.
Casa su due livelli (84 mq netti) + terrazzo 42 mq nella parte alta del paese di Roccacasale (AQ). La casa si affaccia su una delle strade più caratteristiche del Borgo, è stata ristrutturata con il rifacimento dei solai, il rifacimento degli architravi ed il consolidamento della muratura; deve essere ultimata secondo personali esigenze, realizzando anche scala interna di collegamento; fatto collegamento idrico e a rete fognaria. Al piano terra un unico grande ambiente con finestra munita di grata in ferro ed un bagno. Al piano primo un grande locale (divisibile in due) con due balconi in pietra ed un bagno con finestrella retrostante. Al piano secondo un grande terrazzo con manufatto di uscita della scala interna, protetto da pesante cancello in ferro; il terrazzo è pavimentato e rifinito ed offre una stupenda veduta della Valle Peligna, del Monte Morrone e del paese con i resti dell’ antico Castello. Parcheggio nei pressi.
Classe Energetica non attribuibile al momento.
Il paese ha poco meno di 800 abitanti, è a 450 m. slm in posizione molto soleggiata e presenta alcuni negozi, bar, ristoranti, ufficio postale e parcheggi comunali; da diversi livelli partono sentieri che permettono escursioni di varia difficoltà e lunghezza sulle montagne del Parco Nazionale Morrone/Majella con boschi, altipiani, sorgenti, rifugi attrezzati oltre ad interessanti resti di antichi insediamenti. Soprattutto in estate fervono nel paese attività culturali e ricreative di interessante livello. La vicina città di Sulmona è raggiungibile anche in autobus in pochi minuti; usando invece l’auto si arriva in 5’ all’ingresso “Pratola-Sulmona” della A25. I maggiori Centri Sciistici (Rocaraso, Ovindoli, ……) a circa 30’, l’aeroporto della città di Pescara e le spiagge del Mare Adriatico a 60’, Roma è a 90’.
ENGLISH
Bilevel semi-renovated house with panoramic terrace.
House on two floors (84 sqm) + 42 sqm terrace in the upper part of the village of Roccacasale (AQ). The house overlooks one of the most characteristic alleys of the village, has been renovated with the reconstruction of the floors, the remaking of the architraves and the consolidation of the masonry; must be completed according to personal needs, realizing also an internal staircase; ready for water connection and sewerage . On the ground floor there is one large room with a window fitted with iron grate and a bathroom. On the first floor a large room (divisible into two) with two stone balconies and a bathroom with a rear window. On the second floor a large terrace with a structure output of the internal staircase, protected by heavy iron gate; the terrace is paved and finished and offers a wonderful view of the Peligna Valley, Morrone Mountains and the village with the remains of 'ancient castle. Parking nearby.
Energy class is not attributable at moment.
The town of Roccacasale has about 800 inhabitants, 450 m . asl in a very sunny and has a few shops, bars , restaurants , post office and municipal parking lots , in the context of the “Morrone / Majella” National Park with nearby forests , plateaus , springs, shelters equipped and interesting remains of ancient settlements . Especially in summer are organized many cultural and recreational events of interesting level . The nearby town of Sulmona is also reachable by bus within minutes , using the car you can arrive in 5 ' to the " Pratola - Sulmona " gate of the A25. Major Ski Centers (Rocaraso, Ovindoli, ......) about 30 ', the airport of the city of Pescara and the beaches of the Adriatic Sea at 60', Rome is at 90 '.