Roccacasale AQ (€ 15.000)

Vecchia casa da ristrutturare alla periferia del borgo.

Casa in pietra non abitata da oltre venti anni con necessità di totale ristrutturazione. Fa parte di un gruppo di case periferiche con molti elementi originali d’epoca e splendida posizione dominante sulla valle sottostante. Ingresso da una piccola corte comune, cucina con camino, soggiorno e camera da letto al pianterreno; una scala interna in legno conduce al grande locale al 1° piano sottotetto abitabile. Incluso magazzino e deposito nei pressi. Parcheggio a breve distanza. 

Classe Energetica G, IPE > 800 kWh/mq anno (provvisoria).

Il paese di Roccacasale ha circa 800 abitanti, è a 450 m. slm in posizione molto soleggiata con alcuni negozi, bar, ristoranti, ufficio postale e parcheggi comunali; da diversi livelli partono sentieri che permettono numerose escursioni  sulle montagne del Parco Nazionale Morrone/Majella. Soprattutto in estate vengono organizzati numerosi eventi culturali e ricreativi. La vicina città di Sulmona è raggiungibile anche in autobus in pochi minuti; usando invece l’auto si arriva in 5’ all’ingresso “Pratola-Sulmona” della A25, i maggiori Centri Sciistici a 40', l'aeroporto della città di Pescara e le spiagge del mare Adriatico a 50',  Roma è a 90’.

ENGLISH

Old house on the outskirts of the village to be restored.

Stone house not inhabited  for over twenty years with the need of total renovation. It is part of a group of houses peripherals with many original period features and a beautiful location overlooking the valley below. The entrance to the house is through a common small courtyard, kitchen with fireplace, living room and bedroom on the ground floor, a wooden staircase leads to the large room on the 1st floor attic space. Included warehouse and store in the vicinity. Parking within walking distance. 

Energy Class G, EPI > 800 kWh / m² yearly (provisional).

The village of Roccacasale has about 800 inhabitants, 450 m. a.s.l.  in a very sunny with a few shops, bars, restaurants, post office and municipal parking lots; paths start from different levels and allow a variety of excursions to the mountains of the Morrone / Majella  National Park . Especially in summer, there are numerous cultural and recreational events. The nearby town of Sulmona is also reachable by bus in a few minutes, using the car you can arrive in 5 'to the "Pratola-Sulmona" gate of the A25. Rome is 90 '.